katalozi baze podataka digitalne zbirke usluge kontakt
Podaci iz CDS/ISIS-a prije konverzije
Ovaj katalog ne obnavlja se od 2008. godine.

Nova verzija kataloga, s ažurnim podacima o dostupnosti primjeraka , nalazi se na adresi http://koha.ffzg.hr.

Rezultati pretraživanja

Broj rezultata: 67

1
ISBN:87-593-1179-7
Naslov:Lingua, cultura e intercultura : l'italiano e le altre lingue : atti del 8. convegno SILFI Societa Internazionale di Linguistica e Filologia Italiana : (Copenaghen, 22-26 giugno 2004) / a cura di Iorn Korzen
Impresum:Copenhagen : Samfundslitteratur Press , cop. 2005
Materijalni opis:411 str. ; 24 cm + 1 CD-ROM
Jezik:talijanski
Nakladnička cjelina:Copenhagen Studies in language ; 31
Napomena:Na vrhu nasl. str.: Copehnagen Business school. - Bibliografija iza svakog rada
Ključne riječi:lingvistika * lingvistička tipologija * talijanski jezik * jezik i kultura * jezici u doticaju
Sažetak:<ISSN 0905-9857>
UDK:811.131.1(063)
Signatura:TA 805.0 LINGU
Inventarni broj:19206
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:11609
2
ISBN:88-430-1100-6
Naslov:Linguistica storica / Enrico Campanile... [et al.] ; a cura di Romano Lazzeroni
Izdanje:11a rist
Impresum:Roma : Carocci , 2004
Materijalni opis:179 str. ; 22 cm
Jezik:talijanski
Nakladnička cjelina:Universita ; 53, Linguistica
Napomena:Bibliografija iza svakog poglavlja
Ključne riječi:lingvistika * historijska lingvistika * dijakronijska lingvistika * jezične mijene * jezici u doticaju * povijest jezika * onomastika
UDK:81-112
Signatura:TA 801.53 LINGUI
Inventarni broj:17911
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:8622
3
ISBN:88-7166-159-1
Autor(i):Gusmani, Roberto
Naslov:Saggi sull'interferenza linguistica / Roberto Gusmani
Izdanje:Rist. [della] 2a ed. accresciuta
Impresum:Firenze : Le Lettere , 2004
Materijalni opis:368 str. ; 22 cm
Jezik:talijanski
Nakladnička cjelina:Universita
Napomena:Bibliografske bilješke uz tekst. - Predmetno kazalo
Ključne riječi:lingvistika * jezična interferencija * jezici u doticaju
UDK:81'1
Signatura:TA 801 GUSM s
Inventarni broj:17980
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:8782
4
Naslov:Tipologie della convergenza linguistica : atti del Convegno della Societa Italiana di Glottologia, Bergamo, 17-19 dicembre 1987 / testi raccolti a cura di Vincenzo Orioles
Impresum:Pisa : Giardini , 1988
Materijalni opis:240 str. ; 26 cm
Jezik:talijanski, engleski
Nakladnička cjelina:Biblioteca della Societa Italiana di Glottologia
Ključne riječi:lingvistika * jezična konvergencija * jezični dodiri * jezici u doticaju * zbornik
UDK:81'1(063)
Signatura:TA 801 TIPOL
Inventarni broj:17967
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:8801
5
Autor(i):Weinreich, Uriel
Naslov:Languages in Contact : findings and problems / by Uriel Weinreich ; with a preface by Andre Martinet
Impresum:New York : [s. n.] , 1953
Materijalni opis:xii, 148 str. ; 22 cm
Jezik:engleski
Nakladnička cjelina:Publications of the Linguistic Circle of New York ; 1
Napomena:Uvezana fotokopija. - Str. 123-146: Bibliography. - Str. 147-148: Index to the Bibliography
Ključne riječi:lingvistika * jezici u doticaju
UDK:81'1
Signatura:TA 801 WEIN f
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:5039
6
Autor(i):Bynon, Theodora
Naslov:Linguistica storica / Theodora Bynon ; [trad. di Sandra Asti e Luciano Silva] ; [a cura di Luigi Rosiello]
Impresum:Bologna : Il Mulino , 1985
Materijalni opis:349 str. ; 22 cm
Jezik:talijanski
Nakladnička cjelina:La nuova scienza, Serie di linguistica e critica letteraria
Napomena:Prijevod djela: Historical Linguistics. - Str. 323-349: Riferimenti bibliografici
Ključne riječi:lingvistika * historijska lingvistika * dijakronijska lingvistika * strukturalizam * generativna gramatika * jezici u doticaju
UDK:81-112
Signatura:TA 801.53 BYN l
Inventarni broj:8395
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:5058
7
Autor(i):Ivir, Vladimir
Naslov:Serbo-Croat - English false pair types / Vladimir Ivir
Impresum:Zagreb : Facultas philosophica universitatis studiorum Zagrabiensis , 1968
Materijalni opis:Str. 149-159 ; 24 cm
Jezik:engleski
Napomena:P. o.: Studia Romanica et Anglica Zagrabiensia ; vol. 25-26, 1968
Ključne riječi:engleski jezik * hrvatski jezik * jezici u doticaju * kontrastivna analiza engleskog i hrvatskog jezika * leksikologija engleskog jezika * lažni parovi
UDK:811.111'373
Signatura:TA P.o. IVIR.VLADIMIR
Inventarni broj:14550
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:10021
8
Autor(i):Cortelazzo, Manlio
Naslov:L'influsso linguistico greco a Venezia / Manlio Cortelazzo
Impresum:Bologna : Patron , 1970
Materijalni opis:LXVIII, 382 str. ; 22 cm
Jezik:talijanski
Nakladnička cjelina:Linguistica ; 2
Napomena:Ex libris MD. - Str. 339-368: Bibliografija. - Kazala
Ključne riječi:talijanski jezik * grčki jezik * jezična interferencija * jezici u doticaju * dijalektologija talijanskog jezika * povijest talijanskog jezika * leksikologija talijanskog jezika * Venecija
UDK:811.131.1'373
Signatura:TA 805.0-08 CORTEL i
Inventarni broj:6914
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:9957
9
Autor(i):Pellegrini, Giovan Battista
Naslov:Influssi inglesi nella lingua italiana [di] Ivan Klajn : [recensione] / Giovan Battista Pellegrini
Impresum:Brescia : Paideia , 1973
Materijalni opis:Str. 214-218 ; 25 cm
Jezik:talijanski
Napomena:P. o.: Paideia : rivista letteraria di informazione bibliografica ; a. 28, 1973. - Recenzija knjige: Influssi inglesi nella lingua italiana / Ivan Klajn, Firenze, Olschki, 1972
Ključne riječi:talijanski jezik * engleski jezik * jezici u doticaju * recenzija
Sažetak:<Klajn I.>
UDK:811.131.1'373
Signatura:TA P.o. PELLEGRINI.GB
Inventarni broj:14806
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:9891
10
Autor(i):Popović, Ivan
Naslov:Der albanische Ortsname 'Vlore', 'Vallona' / Ivan Popović
Impresum:Heidelberg : Carl Winter Universitaetsverlag , 1959
Materijalni opis:Str. 243-246 ; 25 cm
Jezik:njemački
Napomena:P. o.: Beitrage zur Namenforschung ; Jg.10(1959)
Ključne riječi:albanski jezik * leksikologija albanskog jezika * jezici u doticaju
UDK:811.18'373
Signatura:TA P.o. POPOVIĆ.IVAN
Inventarni broj:15016, 15051
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:10277
11
ISBN:88-15-00815-2
Autor(i):Malmberg, Bertil
Naslov:L'analisi del linguaggio nel XX [ventesimo] secolo : teorie e metodi / Bertil Malmberg ; [trad. ed ed. italiana a cura di Sorin Stati]
Impresum:Bologna : Il Mulino , 1988
Materijalni opis:512 str. ; 22 cm
Jezik:talijanski
Nakladnička cjelina:Saggi ; 286
Napomena:Prijevod djela: Analyse du langage au XXe siecle : theories et methodes. - Bibliografija uz tekst. - Kazalo imena
Ključne riječi:lingvistika * strukturalizam * sinkronijska lingvistika * dijakronijska lingvistika * praški lingvistički krug * glotodidaktika * glosematika * generativna gramatika * kvantitativna lingvistika * sociolingvistika * usvajanje govora * učenje jezika * jezici u doticaju * Jakobson R. * Saussure F. de * Martinet A. * Bloomfield L. * Chomsky N.
UDK:81'1
Signatura:TA 801 MAL a
Inventarni broj:8392
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:4642
12
Autor(i):Pellegrini, Giovan Battista
Naslov:Appunti etimologici arabo-siculi / Giovan Battista Pellegrini
Impresum:Palermo : Mori , 1965
Materijalni opis:Str. 5-15, [1] list s tablom ; 25 cm
Jezik:talijanski
Napomena:P. o.: Bollettino del Centro di Studi Filologici e Linguistici Siciliani ; vol. 9, 1965
Ključne riječi:talijanski jezik * etimologija talijanskog jezika * dijalektologija talijanskog jezika * sicilijanski dijalekt * arapski jezik * jezici u doticaju * Sicilija
UDK:811.131.1'28
Signatura:TA P.o. PELLEGRINI.GB
Inventarni broj:14841
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:9871
13
Autor(i):Popović, Ivan
Naslov:Una influenza sinattica italiana sui dialetti croati istriani / Ivan Popović
Impresum:Roma : Universita degli Studi La Sapienza, Istituto di Filologia Slava , 1956
Materijalni opis:Str. 68-71 ; 25 cm
Jezik:talijanski
Napomena:P. o.: Ricerche Slavistiche ; n.4(1956). - Sadrži posvetu autora M. Deanoviću. - Bibliografske bilješke uz tekst
Ključne riječi:hrvatski jezik * dijalektologija hrvatskog jezika * talijanski jezik * jezici u doticaju * Hrvatska * Istra
UDK:811.163.42'28
Signatura:TA P.o. POPOVIĆ.IVAN
Inventarni broj:15014
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:10274
14
Autor(i):Pellegrini, Giovan Battista
Naslov:Osservazioni sulle concordanze tra romeno e 'italo-romanzo' nord-orientale / Giambattista Pellegrini
Impresum:Zrenjanin : Societatea de limba romana , 1973
Materijalni opis:Str. 393-402 ; 24 cm
Jezik:talijanski
Napomena:P. o.: Analele / Societatii de limba romana ; 3-4, 1972-1973
Ključne riječi:talijanski jezik * rumunjski jezik * jezici u doticaju
UDK:811.131.1
Signatura:TA P.o. PELLEGRINI.GB
Inventarni broj:14807
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:9837
15
Autor(i):Popović, Ivan
Naslov:Quelques termes pejoratifs serbo-croates d'origine romane / Ivan Popović
Impresum:Tuebingen : [Francke Verlag] , [1957]
Materijalni opis:Str. 219-223 ; 24 cm
Jezik:francuski
Napomena:P. o.: Vox Romanica ; 16(1957);2
Ključne riječi:hrvatski jezik * srpski jezik * talijanski jezik * francuski jezik * jezici u doticaju * leksikologija
UDK:811.163.42'373
Signatura:TA P.o. POPOVIĆ.IVAN
Inventarni broj:15013, 15044
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:10273
16
Autor(i):Popović, Ivan
Naslov:Contributie la studierea cuvintelor Romanesti in limba sarbocroata / Ivan Popović
Impresum:[Pancinova] : Lumina , 1955
Materijalni opis:Str. 73-83 ; 22 cm
Jezik:ROM
Napomena:P. o.: Lumina ; a. 9, n. 3-4, 1955
Ključne riječi:srpski jezik * hrvatski jezik * rumunjski jezik * jezici u doticaju * leksikologija
Sažetak:<Pančevo>
UDK:811.163.42'373
Signatura:TA P.o. POPOVIĆ.IVAN
Inventarni broj:15034
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:10292
17
ISBN:0-521-29188-7
Autor(i):Bynon, Theodora
Naslov:Historical Linguistics / Theodora Bynon
Izdanje:Reprinted with corrections
Impresum:Cambridge : Cambridge University Press , 1978
Materijalni opis:x, 301 str. : ilustr. ; 23 cm
Jezik:engleski
Nakladnička cjelina:Cambridge Textbooks in Linguistics
Napomena:Str. 283-294: References. - Str. 295-301: Index
Ključne riječi:lingvistika * historijska lingvistika * dijakronijska lingvistika * strukturalizam * generativna gramatika * motiviranost * jezici u doticaju
UDK:81-112
Signatura:TA 801.53 BYN h
Inventarni broj:5737
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:5197
18
Autor(i):Petkanov, Ivan A.
Naslov:Considerations sur les elements roumains dans la langue bulgare / Ivan A. Petkanov
Impresum:Panciova : Libertatea ; Zrenjanin : Societatea de limba romana : , 1972-1973
Materijalni opis:Str. 409-414 ; 25 cm
Jezik:francuski
Napomena:P. o.: Analele Societatii de limba romana ; 3-4, 1972-1973
Ključne riječi:bugarski jezik * rumunjski jezik * jezici u doticaju * bugarsko-rumunjski jezični dodiri
UDK:811.163.2
Signatura:TA P.o. PETKANOV.IVAN A.
Inventarni broj:15001
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:10266
19
Autor(i):Rosenqvist, Arvid
Naslov:Der franzoesische Einfluss auf die mittelhochdeutsche Sprache : in der ersten Haelfte des XIV. Jahrhunderts / von Arvid Rosenqvist
Impresum:Helsinki : [s. n.] , 1932
Materijalni opis:339 str. ; 22 cm
Jezik:njemački
Nakladnička cjelina:Memoires de la Societe Neo-philologique de Helsingfors ; 9
Napomena:Str. 325-339: Bibliografija
Ključne riječi:njemački jezik * francuski jezik * jezici u doticaju * jezični dodiri * njemačko-francuski jezični dodiri * leksikologija * tuđice * posuđenice
UDK:811.112'373.45
Signatura:TA 803 ROSEN f
Inventarni broj:5212
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:5325
20
Autor(i):Petkanov, Ivan A.
Naslov:L'elemento italiano nella lingua marinara e peschereccia bulgara / Ivan A. Petkanov
Impresum:Firenze : Olschki , 1976
Materijalni opis:Str. 643-644 ; 25 cm
Jezik:talijanski
Napomena:P. o.: Bollettino dell'atlante linguistico mediterraneo ; 13-15, 1971-1973
Ključne riječi:bugarski jezik * talijanski jezik * jezici u doticaju * talijansko-bugarski jezični dodiri * leksikologija bugarskog jezika
UDK:811.163.2'373
Signatura:TA P.o. PETKANOV.IVAN A.
Inventarni broj:14998
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:10264
21
Autor(i):Pellegrini, Giovan Battista
Naslov:Saggi di linguistica italiana : storia, struttura, societa / Giovan Battista Pellegrini
Impresum:Torino : Boringhieri , 1975
Materijalni opis:496 str. ; 21 cm
Jezik:talijanski
Nakladnička cjelina:Testi e manuali della scienza contemporanea, Serie di linguistica
Napomena:Bibliografske bilješke uz tekst. - Kazalo imena
Ključne riječi:talijanski jezik * talijanska lingvistika * dijalektologija talijanskog jezika * leksikologija talijanskog jezika * jezici u doticaju
UDK:811.131.1
Signatura:TA 805.0 PELLE s
Inventarni broj:5345
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:5391
22
ISBN:88-7667-180-3
Naslov:Lingue e letterature in contatto : atti del XV. Congresso dell'AIPI, Brunico, 24-27 agosto 2002 / a cura di Bart Van den Bossche, Michel Bastiaensen e Corinna Salvadori Lonergan
Impresum:Firenze : Cesati , 2004
Materijalni opis:464 str. ; 23 cm
Jezik:talijanski
Nakladnička cjelina:Civilta italiana / Associazione Internazionale Professori di Italiano. Nuova serie ; 3
Napomena:Bibliografske bilješke uz tekst. - Kazalo imena
Ključne riječi:talijanska književnost * književne studije * književni dodiri * jezici u doticaju * zbornik
UDK:821.131.1.09(063)
Signatura:TA 850.09 LINGU
Inventarni broj:16579
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:7862
23
Autor(i):Jernej, Josip
Naslov:I tassemi nominali della frase : raffronto contrastivo italiano-serbocroato ; Fonologia contrastiva : (I) = Imenične funkcionalne jedinice (taksemi) rečenice : talijansko-hrvatskosrpska kontrastivna usporedba ; Kontrastivna fonologija : (I) / Josip Jernej
Impresum:Zagreb : Zavod za lingvistiku Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu , 1986
Materijalni opis:63 str. ; 24 cm
Jezik:talijanski
Nakladnička cjelina:Hrvatskosrpsko-talijanske kontrastivne studije = Studi contrastivi serbocroato-italiani ; 3
Ključne riječi:talijanski jezik * hrvatski jezik * jezici u doticaju * kontrastivna analiza talijanskog i hrvatskog jezika * sintaksa talijanskog jezika
UDK:811.131.1'367
Signatura:TA 805.0-56 JERNEJ t
Inventarni broj:11620
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:4947
24
Autor(i):Popović, Ivan
Naslov:Hrišćanska grčka onomastika u Hrvata = Die christliche griechische Onomastik bei den Kroaten / Ivan Popović
Impresum:Beograd : SAN, Vizantološki institut SAN , 1958
Materijalni opis:Str. 77-100 ; 24 cm
Jezik:srpski
Napomena:P. o.: Zbornik radova Srpske akademije nauka ; 59, knj. 5 / Vizantološki institut, 1958. - Sažetak na njem. jeziku
Ključne riječi:hrvatski jezik * grčki jezik * jezici u doticaju * leksikologija hrvatskog jezika * onomastika hrvatskog jezika
UDK:811.163.42'373.2
Signatura:TA P.o. POPOVIĆ.IVAN
Inventarni broj:15037, 15047
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:10295
25
Autor(i):Popović, Ivan
Naslov:Dva problema grčko-slovenske glasovne supstitucije = Zwei Probleme der griechisch-slavischen Lautsubstitution / Ivan Popović
Impresum:Beograd : SAN, Vizantološki institut , 1956
Materijalni opis:Str. 53-62 ; 24 cm
Jezik:srpski
Napomena:P. o.: Zbornik radova SAN ; 49, knj. 4 / Vizantološki institut, 1956. - Sadrži posvetu autora M. Deanoviću. - Sažetak na njem. jeziku
Ključne riječi:slavenski jezici * grčki jezik * jezici u doticaju * fonologija
UDK:811.16'34
Signatura:TA P.o. POPOVIĆ.IVAN
Inventarni broj:15033
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:10291
26
Autor(i):Popović, Ivan
Naslov:Albano-Slavica : zur Geographie und Chronologie der albanischen Spracheinfluesse auf die Suedslawen / von Ivan Popović
Impresum:Muenchen : Oldenbourg , 1956
Materijalni opis:Str. 512-526 ; 24 cm
Jezik:njemački
Napomena:P. o.: Suedost-Forschungen ; no. 15, 1956. - Posveta autora M. Deanoviću. - Bibliografske bilješke uz tekst
Ključne riječi:slavenski jezici * albanski jezik * jezici u doticaju
UDK:811.16'373
Signatura:TA P.o. POPOVIĆ.IVAN
Inventarni broj:15030
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:10288
27
Autor(i):Popović, Ivan
Naslov:Novogrčke i srednjegrčke pozajmice u savremenom srpskohrvatskom jeziku = Les emprunts linguistiques du neogrec et grec moyen en serbo-croate contemporain / Ivan Popović
Impresum:Beograd : SAN, Vizantološki institut , 1953
Materijalni opis:Str. 199-237 ; 24 cm
Jezik:srpski
Napomena:P. o.: Zbornik radova SAN ; 36, knj. 2 / Vizantološki institut, 1953. - Posveta autora M. Deanoviću
Ključne riječi:hrvatski jezik * srpski jezik * grčki jezik * leksikologija * jezici u doticaju
UDK:811.163.42'373
Signatura:TA P.o. POPOVIĆ.IVAN
Inventarni broj:15027
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:10285
28
Autor(i):Popović, Ivan
Naslov:Slaven und Albaner in Albanien und Montenegro : zum Problem der slavisch-albanischen Sprachchronologie / Ivan Popović
Impresum:[Heidelberg] : [Universitaetsverlag Winter] , 1958
Materijalni opis:Str. 301-324 ; 23 cm
Jezik:njemački
Napomena:P. o.: Zeitschrift fuer slavische Philologie ; Bd. 26, Hf. 2, 1958
Ključne riječi:slavenski jezici * povijest slavenskih jezika * albanski jezik * povijest albanskog jezika * jezici u doticaju
UDK:811.16(091)
Signatura:TA P.o. POPOVIĆ.IVAN
Inventarni broj:15025
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:10283
29
Autor(i):Popović, Ivan
Naslov:K voprosu o proishoždenii Slavjan severnoj Albanii / Ivan Popović
Impresum:Moskva : Akademija Nauk SSSR , 1958
Materijalni opis:Str. 195-205 ; 22 cm
Jezik:ruski
Napomena:P. o.: Slavjanskaja filologija : sbornik statej : 1. - Na vrhu nasl. str.: IV meždunarodn'ij s''ezd slavistov. - Bibliografske bilješke uz tekst
Ključne riječi:slavenski jezici * albanski jezik * jezici u doticaju
UDK:811.16
Signatura:TA P.o. POPOVIĆ.IVAN
Inventarni broj:15015, 15023, 15041
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:10275
30
Autor(i):Popović, Ivan
Naslov:Zum Spracheinfluss der orthodoxen Griechen auf Jugoslawische Katholiken / Ivan Popović
Impresum:Berlin : Academie-Verlag , 1960
Materijalni opis:Str. 40-47 ; 24 cm
Jezik:njemački
Napomena:P. o.: Berliner Byzantinistische Arbeiten ; Bd.15(1960)
Ključne riječi:slavenski jezici * grčki jezik * jezici u doticaju * grčko-slavenski jezični dodiri
UDK:811.16
Signatura:TA P.o. POPOVIĆ.IVAN
Inventarni broj:15012, 15024
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:10272
31
Autor(i):Petkanov, Ivan A.
Naslov:Lat. 'scamnum' nelle lingue balcaniche / Ivan A. Petkanov
Impresum:La Plata : Istituto de filologia romanica , 1974
Materijalni opis:Str. 151-155 ; 25 cm
Jezik:talijanski
Napomena:P. o.: Romanica ; 6, 1973
Ključne riječi:slavenski jezici * latinski jezik * leksikologija * jezici u doticaju
Sažetak:<Estudios dedicados a D. Gazdaru : 2><Gazdaru D.>
UDK:811.16'373
Signatura:TA P.o. PETKANOV.IVAN A.
Inventarni broj:14990
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:10258
32
Autor(i):Petkanov, Ivan A.
Naslov:B''lgaro-romanskite ezikovi vr''zki / Ivan A. Petkanov
Impresum:[S. l.] : [s. n.] , 1981
Materijalni opis:Str. 153-160 ; 25 cm
Jezik:BUL
Napomena:P. o.: S''postavitelno ezikoznanie ; 6, 1981. - Sažetak na engleskom jeziku
Ključne riječi:romanski jezici * bugarski jezik * jezici u doticaju
UDK:811.13
Signatura:TA P.o. PETKANOV.IVAN A.
Inventarni broj:14978, 14981
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:10252
33
Autor(i):Petkanov, Ivan A.
Naslov:L'elemento italiano nella lingua marinara e peschereccia bulgara / Ivan A. Petkanov
Impresum:Firenze : Olschki , 1966
Materijalni opis:Str. 65-90 ; 24 cm
Jezik:talijanski
Napomena:P. o.: Bollettino dell'Atlante linguistico mediterraneo ; n. 8, 1966
Ključne riječi:talijanski jezik * bugarski jezik * jezici u doticaju * talijanizmi u bugarskom jeziku
UDK:811.163.2'373
Signatura:TA P.o. PETKANOV.IVAN A.
Inventarni broj:14959
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:10235
34
Autor(i):Devoto, Giacomo
Naslov:I primi grecismi nella storia della lingua latina / Giacomo Devoto
Impresum:Bruxelles : L'Institut de philologie et d'histoire Orientales et Slaves , 1937
Materijalni opis:Str. 327-332 ; 24 cm
Jezik:talijanski
Napomena:P. o.: L'annuaire de l'Institut de philologie et d'histoire Orientales et Slaves ; t. 5, 1937. - Posveta autora M. Deanoviću
Ključne riječi:latinski jezik * grčki jezik * jezici u doticaju * grecizmi u latinskom jeziku
UDK:811.124'373
Signatura:TA P.o. DEVOTO.GIACOMO
Inventarni broj:14886
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:10050
35
Autor(i):Pellegrini, Giovan Battista
Naslov:Galica e Macaluffo / Giovan Battista Pellegrini
Impresum:Roma : Accademia Nazionale dei Lincei , 1958
Materijalni opis:Str. 386-393 ; 27 cm
Jezik:talijanski
Napomena:P. o.: Atti della Accademia Nazionale dei Lincei, Classe di Scienze morali, storiche e filologiche : rendiconti ; vol. 12, n. 11-12, 1957
Ključne riječi:talijanski jezik * dijalektologija talijanskog jezika * etimologija talijanskog jezika * arapski jezik * jezici u doticaju * arabizmi u talijanskom jeziku
UDK:811.131.1'28
Signatura:TA P.o. PELLEGRINI.GB
Inventarni broj:14856
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:9873
36
Autor(i):Pellegrini, Giovan Battista
Naslov:Il Fosso Caligi e gli arabismi pisani / Giovan Battista Pellegrini
Impresum:Roma : Accademia Nazionale dei Lincei , 1956
Materijalni opis:Str. 142-176 ; 27 cm
Jezik:talijanski
Napomena:P. o.: Atti della Accademia Nazionale dei Lincei, Classe di Scienze morali, storiche e filologiche : rendiconti ; vol. 11, n. 5-6, 1956
Ključne riječi:talijanski jezik * dijalektologija talijanskog jezika * govor grada Pise * arapski jezik * jezici u doticaju * arabizmi u talijanskom jeziku * Pisa
UDK:811.131.1'28
Signatura:TA P.o. PELLEGRINI.GB
Inventarni broj:14825
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:9872
37
Autor(i):Pellegrini, Giovan Battista
Naslov:Sulle corrispondenze fonetiche arabo-romanze : (dalla 'Geografia' di Edrisi) / Giovan Battista Pellegrini
Impresum:Palermo : Mori , 1957
Materijalni opis:Str. 1-17 ; 25 cm
Jezik:talijanski
Napomena:P. o.: Bollettino del Centro di Studi Filologici e Linguistici Siciliani ; vol. 5, 1957
Ključne riječi:romanski jezici * talijanski jezik * arapski jezik * jezici u doticaju * fonetika
UDK:811.13
Signatura:TA P.o. PELLEGRINI.GB
Inventarni broj:14845, 14865
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:9870
38
Autor(i):Pellegrini, Giovan Battista
Naslov:Cronaca bibliografica di contributi linguistici jugoslavi / Giambattista Pellegrini
Impresum:Trieste : Societa Istriana di Archeologia e Storia Patria , 1957
Materijalni opis:Str. 155-167 ; 24 cm
Jezik:talijanski
Napomena:P. o.: Atti e memorie della Societa istriana di archeologia e storia patria ; vol. 5, nuova serie, 1957
Ključne riječi:talijanski jezik * slavenski jezici * jezici u doticaju
UDK:811.131.1
Signatura:TA P.o. PELLEGRINI.GB
Inventarni broj:14804, 14866, 14867, 14868
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:9836
39
Autor(i):Pellegrini, Giovan Battista
Naslov:Contatti linguistici slavo-friulani / Giambattista Pellegrini
Impresum:Brescia : Paideia , 1969
Materijalni opis:Str. 761-776 ; 23 cm
Jezik:talijanski
Napomena:P. o.: Studi linguistici in onore di Vittore Pisani
Ključne riječi:talijanski jezik * slavenski jezici * jezici u doticaju * dijalektologija talijanskog jezika * Friuli
Sažetak:<Pisani V.>
UDK:811.131.1'28
Signatura:TA P.o. PELLEGRINI.GB
Inventarni broj:14796
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:9835
40
Autor(i):Bezzola, Reto R.
Naslov:Abbozzo di una storia dei gallicismi italiani nei primi secoli : (750-1300) : saggio storico-linguistico / Reto R. Bezzola
Impresum:Heidelberg : Carl Winters Universitaetsbuchhandlung , 1925
Materijalni opis:XI, 281 str. ; 23 cm
Jezik:talijanski
Nakladnička cjelina:Sammlung Romanischer Elementar- und Handbuecher / hrsg. von W. Meyer-Luebke. 5. Reihe, Untersuchungen und Texte
Napomena:Ex libris MD. - Kazala
Ključne riječi:talijanski jezik * francuski jezik * leksikologija * tuđice * posuđenice * jezična interferencija * jezici u doticaju * galicizmi u talijanskom jeziku * povijest talijanskog jezika
UDK:811.131.1'373.45
Signatura:TA 805.0-3 BEZZO a
Inventarni broj:6783
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:9293
41
ISBN:83-233-2035-7
Autor(i):Widlak, Stanislaw
Naslov:Italia e Polonia : popoli e lingue in contatto / Stanislaw Widlak
Impresum:Krakow : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellonskiego , 2006
Materijalni opis:192 str. : ilustr. ; 25 cm
Jezik:talijanski, POL
Napomena:Na poleđini fotografija autora. - Sažetak na poljskom jeziku. - Str. 161-181: Bibliografija. - Bibliografske bilješke i uz tekst. - Kazalo
Ključne riječi:poljski jezik * talijanski jezik * jezična interferencija * jezici u doticaju * leksikologija * talijanizmi u poljskom jeziku * kulturni odnosi * poljsko-talijanski kulturni dodiri * Guarini B.
UDK:811.162.1'373
Signatura:TA 808.4-3 WIDLA ita ita/a
Inventarni broj:18340, 18371
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:9115
42
ISBN:88-7923-180-4
Autor(i):Italiano, Gloria
Naslov:Parole a buon rendere ovvero l'invasione dei termini anglo-italiani / Gloria Italiano
Izdanje:1a rist
Impresum:Fiesole : Cadmo , 2000
Materijalni opis:140 str. ; 21 cm
Jezik:talijanski
Nakladnička cjelina:Il confronto ; 13
Napomena:Str. 108-112: Bibliografija. - Kazala
Ključne riječi:talijanski jezik * suvremeni talijanski jezik * engleski jezik * jezična interferencija * jezici u doticaju * anglizmi u talijanskom jeziku
UDK:811.131.1'373.45
Signatura:TA 805.0-3 ITA p
Inventarni broj:17537
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:8395
43
ISBN:88-7119-146-3
Autor(i):Amato, Antonio ; Andreoni, Francesca Maria ; Salvi, Rita
Naslov:Prestiti linguistici dal mondo anglofono : una tassonomia / Antonio Amato, Francesca Maria Andreoni, Rita Salvi
Impresum:Roma : Bulzoni , 1990
Materijalni opis:279 str. ; 21 cm
Jezik:talijanski
Nakladnička cjelina:Linguistica applicata e glottodidattica. Nuova serie ; 24
Ključne riječi:talijanski jezik * engleski jezik * jezična interferencija * jezici u doticaju * leksikologija * anglizmi u talijanskom jeziku
UDK:811.131.1'373
Signatura:TA 805.0-3 AMATO p
Inventarni broj:17416
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:8318
44
Autor(i):Mazzotta, Patrizia
Naslov:Anglomania nelle pagine gialle / Patrizia Mazzotta
Impresum:Bari : Adriatica , 1996
Materijalni opis:236 str. ; 23 cm
Jezik:talijanski
Napomena:Str. 105-121: Bibliografija
Ključne riječi:talijanski jezik * engleski jezik * jezična interferencija * jezici u doticaju * leksikologija * anglizmi u talijanskom jeziku * povijest talijanskog jezika
UDK:811.131.1'373
Signatura:TA 805.0-3 MAZZO a
Inventarni broj:17417
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:8317
45
ISBN:88-7667-169-2
Naslov:Italiano e inglese a confronto : atti del convegno 'Italiano e inglese a confronto : problemi di interferenza linguistica', Venezia, 12-13 aprile 2002 / a cura di Anna-Vera Sullam Calimani
Impresum:Firenze : Cesati , 2003
Materijalni opis:236 str. ; 23 cm
Jezik:talijanski
Nakladnička cjelina:Quaderni della Rassegna ; 33
Napomena:Bibliografija uz tekst. - Kazalo imena
Ključne riječi:talijanski jezik * engleski jezik * jezična interferencija * jezici u doticaju * leksikologija * anglizmi u talijanskom jeziku
UDK:811.131.1'373
Signatura:TA 805.0-3 ITALIANO
Inventarni broj:17418
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:8316
46
Autor(i):Jernej, Josip
Naslov:I costrutti indefiniti in italiano e in serbocroato : raffronto contrastivo = Konstrukcije s nesvršenim glagolskim oblicima u talijanskom i hrvatskom ili srpskom jeziku : kontrastivna usporedba / Josip Jernej
Impresum:Zagreb : Zavod za lingvistiku Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu , 1978
Materijalni opis:44 str. ; 24 cm
Jezik:talijanski
Nakladnička cjelina:Hrvatskosrpsko-talijanske kontrastivne studije = Studi contrastivi serbocroato-italiani ; 1
Ključne riječi:talijanski jezik * hrvatski jezik * jezici u doticaju * kontrastivna analiza talijanskog i hrvatskog jezika * gramatika talijanskog jezika
UDK:811.131.1'36
Signatura:TA 805.0-5 JERNEJ c
Inventarni broj:11618
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:4945
47
Autor(i):Petkanov, Ivan A.
Naslov:Influenze italiane sulla lingua bulgara moderna e contemporanea / Ivan A. Petkanov
Impresum:Firenze : Sansoni , 1965
Materijalni opis:Str. 117-121 ; 27 cm
Jezik:talijanski
Napomena:P. o.: Lingua nostra ; vol. 26, fasc. 4, 1965
Ključne riječi:bugarski jezik * talijanski jezik * jezici u doticaju * leksikologija bugarskog jezika * talijanski element u bugarskom jeziku
UDK:811.163.2'373
Signatura:TA P.o. PETKANOV.IVAN A.
Inventarni broj:14966
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:10241
48
Autor(i):Klajn, Ivan
Naslov:Uticaji engleskog jezika u italijanskom = L'influence de la langue anglaise sur l'italien / Ivan Klajn
Impresum:Beograd : Filološki fakultet Beogradskog Univerziteta , 1971
Materijalni opis:306 str. ; 20 cm
Jezik:SCR
Nakladnička cjelina:Monografije = Monographies ; 37
Napomena:Ex libris MD (Inv. br. 7263). - Primjerak sadrži autorovu posvetu M. Deanoviću (Inv. br. 7263). - Sažetak na talijanskom jeziku. - Str. 285-301: Bibliografija
Ključne riječi:talijanski jezik * leksikologija talijanskog jezika * jezici u doticaju * tuđice * posuđenice * anglizmi u talijanskom jeziku
UDK:811.131.1'373.45
Signatura:TA 805.0 KLAJN u u/a u/b
Inventarni broj:9643, 16574, 7263
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:5435
49
Autor(i):Petkanov, Ivan A.
Naslov:Altri elementi slavi nelle lingue romanze : (fino al secolo XVI) = Drugi slavjanski elementi v romanskite ezici do XVI v. vkl. / Ivan A. Petkanov
Impresum:Sofija : Nauka i izkustvo , 1965
Materijalni opis:Str. 431-492 ; 23 cm
Jezik:talijanski
Napomena:P. o.: Godišnik na Sofijskija Universitet, Filologičeski fakultet = Annuaire de l'Universite de Sofia, Faculte Philologique ; t. 59, n. 1, 1965. - Sažetak na bugarskom jeziku
Ključne riječi:romanski jezici * slavenski jezici * jezici u doticaju
UDK:811.13
Signatura:TA P.o. PETKANOV.IVAN A.
Inventarni broj:14993, 15009
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:10260
50
Autor(i):Petkanov, Ivan A.
Naslov:Slavjanski vlijanija v romanskite ezici i dialekti : (do XVI v.) = Influences slaves dans les langues romanes jusqu'au XVIe siecle / Ivan A. Petkanov
Impresum:Sofija : Nauka i izkustvo , 1959
Materijalni opis:Str. 193-316 ; 23 cm
Jezik:BUL
Napomena:P. o.: Godišnik na Sofijskija Universitet, Filologičeski fakultet = Annuaire de l'Universite de Sofia, Faculte philologique ; t. 53, 1, 1959
Ključne riječi:romanski jezici * slavenski jezici * jezici u doticaju
UDK:811.13
Signatura:TA P.o. PETKANOV.IVAN A.
Inventarni broj:14999
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:10265
51
Autor(i):Petkanov, Ivan A.
Naslov:Les elements romans dans les langues balkaniques / Ivan A. Petkanov
Impresum:Paris : Librairie C. Klincksieck , 1965
Materijalni opis:Str. 1159-1176 ; 25 cm
Jezik:francuski
Napomena:P. o.: Actes et colloques ; 4, 1965. - Sadrži posvetu autora M. Deanoviću
Ključne riječi:romanski jezici * slavenski jezici * jezici u doticaju
Sažetak:<Actes du Xe Congres international de linguistique et philologie romanes>
UDK:811.13
Signatura:TA P.o. PETKANOV.IVAN A.
Inventarni broj:15006
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:10268
52
ISBN:953-169-136-3
Autor(i):Opačić, Nives
Naslov:Hrvatski u zagradama : globalizacijske jezične stranputice / Nives Opačić
Impresum:Zagreb : Hrvatska sveučilišna naklada , 2006
Materijalni opis:207 str. ; 21 cm
Jezik:hrvatski
Ključne riječi:hrvatski jezik * engleski jezik * jezična interferencija * jezici u doticaju * leksikologija * anglizmi u hrvatskom jeziku
UDK:811.163.42'373
Signatura:TA 808.6-3 OPAČ h
Inventarni broj:18438
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:9313
53
Autor(i):Filipović, Rudolf
Naslov:Teorija jezika u kontaktu : uvod u lingvistiku jezičnih dodira / Rudolf Filipović
Impresum:Zagreb : Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti : Školska knjiga , 1986
Materijalni opis:322 str. ; 24 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Djela Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti, Razred za filološke znanosti ; 59
Napomena:Str. 194-217: Bibliografija. - Kazala
Ključne riječi:lingvistika * opća lingvistika * jezici u doticaju * jezični dodiri
UDK:81'1
Signatura:TA 800.1 FILIPO t t&a
Inventarni broj:6635, 18761
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:8666
54
Autor(i):Kahane, Henry ; Kahane, Renee ; Tietze, Andreas
Naslov:The lingua franca in the Levant : Turkish nautical terms of Italian and Greek origin / Henry [and] Renee Kahane, Andreas Tietze
Impresum:Urbana, IL : University of Illinois Press , 1958
Materijalni opis:XIII, 752 str. ; 26 cm
Jezik:engleski
Napomena:Str. 616-638: Bibliografija. - Kazala
Ključne riječi:turski jezik * talijanski jezik * grčki jezik * leksikologija * leksikologija turskog jezika * jezici u doticaju * talijanizmi u turskom jeziku * grecizmi u turskom jeziku
UDK:811.512.1'373
Signatura:TA 809.435 KAHAN l
Inventarni broj:373
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:11608
55
Autor(i):Petkanov, Ivan A.
Naslov:Gli elementi lessicali romanzi e quelli slavi nelle lingue balcaniche e del sud-est europeo / Ivan A. Petkanov
Impresum:Pisa : Pacini , 1982
Materijalni opis:Str. 1370-1377 ; 25 cm
Jezik:talijanski
Napomena:P. o.: Scritti linguistici in onore di Giovan Battista Pellegrini
Ključne riječi:slavenski jezici * romanski jezici * jezici u doticaju
UDK:811.13
Signatura:TA P.o. PETKANOV.IVAN A.
Inventarni broj:14967
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:10243
56
Autor(i):Onorati, Nicola
Naslov:Checkpoint : 5500 vocaboli inglesi immigrati nella lingua italiana / Nicola Onorati
Impresum:Roma : Star Edizioni Cinematografiche , 1996
Materijalni opis:208 str. : ilustr. ; 20 cm
Jezik:talijanski
Napomena:Str. [209-210]: Bibliografija
Ključne riječi:talijanski jezik * engleski jezik * jezična interferencija * jezici u doticaju * leksikografija * anglizmi u talijanskom jeziku * rječnik * rječnik anglizama u talijanskom jeziku
UDK:811.131.1'374(038)
Signatura:TA 805.0-3(03) ONOR c
Inventarni broj:17415
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:8346
57
Autor(i):Vučetić, Zorica
Naslov:Le proposizioni condizionali in italiano e in croatoserbo ; I verbi modali e il futuro dei verbi in italiano e in croatoserbo = Kondicionalne rečenice u talijanskom i hrvatskom ili srpskom jeziku ; Načinski glagoli i futur glagola u talijanskom i hrvatkom ili srpskom jeziku / Zorica Vučetić
Impresum:Zagreb : Zavod za lingvistiku Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu , 1981
Materijalni opis:67 str. ; 24 cm
Jezik:talijanski
Nakladnička cjelina:Hrvatskosrpsko-talijanske kontrastivne studije = Studi contrastivi serbocroato-italiani ; 2
Ključne riječi:talijanski jezik * hrvatski jezik * jezici u doticaju * kontrastivna analiza talijanskog i hrvatskog jezika * gramatika talijanskog jezika
UDK:811.131.1'36
Signatura:TA 805.0-5 VUČET p
Inventarni broj:11619
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:4946
58
ISBN:953-96643-4-9
Autor(i):Crljenko, Branimir
Naslov:Hrvatsko-talijanski jezični dodiri u Istri : elementi hrvatskog jezika u istroromanskom govoru Talijana Rovinja i Bala / Branimir Crljenko
Impresum:Pazin : Naša sloga , 1997
Materijalni opis:328 str. ; 23 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Knjižnica Naša sloga ; 1
Napomena:Sažetak. - Str. 219-291: Glosarij. - Str. 317-326: Bibliografija
Ključne riječi:talijanski jezik * hrvatski jezik * istroromanski govor * jezici u doticaju * hrvatsko-talijanski jezični dodiri * Istra * Rovinj * Bale
UDK:811.131.1'28
Signatura:TA 805.0 CRLJEN h
Inventarni broj:10676
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:237
59
Autor(i):Rohlfs, Gerhard
Naslov:Etymologisches Woerterbuch der unteritalienischen Graezitaet : mit 1 Karte / von Gerhard Rohlfs
Impresum:Halle (Saale) : Max Niemeyer , 1930
Materijalni opis:XLVII, 393 str., [1] presavijen list s geogr. kartom ; 20 cm
Jezik:talijanski, GRE, njemački
Napomena:Kazala
Ključne riječi:talijanski jezik * grčki jezik * jezici u doticaju * etimologija * etimološki rječnik talijanskog jezika * grecizmi u talijanskom jeziku * grecizmi u talijanskim dijalektima
UDK:811.131.1'373.6(038)
Signatura:TA 805.0-54(03) ROHLFS e
Inventarni broj:18090
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:11750
60
Autor(i):Petkanov, Ivan A.
Naslov:Prospetto essenziale degli elementi slavi nelle lingue e nei dialetti romanzi dal secolo XII fino ai nostri giorni / Ivan A. Petkanov
Impresum:Napoli : Macchiaroli ; [Amsterdam] : John Benjamins : , [1981]
Materijalni opis:Str. 437-445 ; 25 cm
Jezik:talijanski
Napomena:P. o.: Atti [del] 14. Congresso internazionale di linguistica e filologia romanza, Napoli, 15-20 aprile 1974
Ključne riječi:romanski jezici * slavenski jezici * jezici u doticaju
UDK:811.13
Signatura:TA P.o. PETKANOV.IVAN A.
Inventarni broj:14991, 14992
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:10259
61
Autor(i):Petkanov, Ivan A.
Naslov:Ruski sobolj v romanskite ezici / Ivan A. Petkanov
Impresum:Sofia : B'' lgarska akademija na naukite , 1960
Materijalni opis:Str. 133-135 ; 28 cm
Jezik:BUL
Napomena:P. o.: Ezikovedsko-etnografski izsledvanija v pamet na akad. St. Romanski
Ključne riječi:romanski jezici * ruski jezik * jezici u doticaju * leksikologija romanskih jezika * ruski element u romanskim jezicima
UDK:811.13'373
Signatura:TA P.o. PETKANOV.IVAN A.
Inventarni broj:14964
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:10240
62
Autor(i):Lipovac-Radulović, Vesna
Naslov:Romanizmi u Crnoj Gori : jugoistočni dio Boke Kotorske / Vesna Lipovac Radulović
Impresum:Cetinje : Obod ; Titograd : Pobjeda : , 1981
Materijalni opis:393 str. ; 21 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Posebna izdanja
Napomena:Sažetak na talijanskom jeziku. - Str. 387-389: Bibliografija
Ključne riječi:talijanski jezik * venetski dijalekt * crnogorski jezik * jezici u doticaju * jezična interferencija * tuđice * posuđenice * leksikografija * romanizmi u crnogorskom jeziku * talijanizmi u crnogorskom jeziku * Crna Gora
UDK:811.163'373.45(497.16)(038)
Signatura:TA 808.6-08 LIPOV r
Inventarni broj:10545
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:197
63
Autor(i):Popović, Ivan
Naslov:Grčko-srpske lingvističke studije : 2 : grčke pozajmice u savremenom srpsko-hrvatskom jeziku = Mots grecs en serbo-croate moderne ; Grčko-srpske lingvističke studije : 3 : problem hronologije vizantiskih i novogrčkih pozajmica u srpskom jeziku = Le probleme de la chronologie des emprunts byzantins et neogrecs en serbo-croate / Ivan Popović
Impresum:Beograd : SAN, Vizantološki institut , 1955
Materijalni opis:Str. 111-157 ; 25 cm
Jezik:srpski
Napomena:P. o.: Zbornik radova SAN ; 44, knj. 3 / Vizantološki institut, 1955. - Sadrži posvetu autora M. Deanoviću. - Sažetak na franc. jeziku
Ključne riječi:srpski jezik * grčki jezik * novogrčki jezik * leksikologija srpskog jezika * jezici u doticaju * grecizmi u srpskom jeziku
UDK:811.163.41'373
Signatura:TA P.o. POPOVIĆ.IVAN
Inventarni broj:15048
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:10299
64
Autor(i):Musić, Srđan
Naslov:Romanizmi u severo-zapadnoj Boki Kotorskoj = Les romanismes dans la region du nord-ouest des Bouches de Kotor / Srđan Musić
Impresum:Beograd : Filološki fakultet Beogradskog Univerziteta , 1972
Materijalni opis:273 str. ; 20 cm
Jezik:SCR
Nakladnička cjelina:Knj. 41
Napomena:Ex libris MD (Inv. br. 7426). - Doktorska disertacija obranjena na Filološkom fakultetu u Beogradu 1970. g. - Sažetak na talijanskom jeziku. - Str. 255-269: Bibliografija
Ključne riječi:romanski jezici * leksikologija * jezici u doticaju * tuđice * posuđenice * romanizmi u crnogorskom govoru * Boka Kotorska
UDK:811.13'373
Signatura:TA 805.0-3 MUSIĆ r r/a
Inventarni broj:8696, 7426
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:5495
65
Autor(i):Popović, Ivan
Naslov:Pitanje hronologije grčkih pozajmica u istočnoslovenskim jezicima = K voprosy o hronologii grečeskih zaimstvovanij v vostočnoslavjanskih jaz''ykah / Ivan Popović
Impresum:Beograd : SAN, Vizantološki institut , 1958
Materijalni opis:Str. 101-109 ; 25 cm
Jezik:srpski
Napomena:P. o.: Zbornik radova Srpske akademije nauka ; 49, knj. 5 / Vizantološki institut, 1958
Ključne riječi:slavenski jezici * istočnoslavenski jezici * grčki jezik * jezici u doticaju * leksikologija
UDK:811.16'373
Signatura:TA P.o. POPOVIĆ.IVAN
Inventarni broj:15039, 15049
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:10296
66
Autor(i):Tekavčić, Pavao
Naslov:Romanizmi u severo-zapadnoj Boki Kotorskoj : [recensione] / Pavao Tekavčić
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet , 1975
Materijalni opis:Str. 235-258 ; 24 cm
Jezik:talijanski
Napomena:P. o.: Studia Romanica et Anglica Zagrabiensia ; 39, 1975. - Recenzija knjige 'Romanizmi u severo-zapadnoj Boki Kotorskoj / Srđan Musić, Beograd, 1972
Ključne riječi:romanski jezici * crnogorski jezik * romanizmi u crnogorskom jeziku * leksikologija * jezici u doticaju * Boka Kotorska * recenzija
UDK:811.13'373
Signatura:TA P.o. TEKAVČIĆ.PAVAO
Inventarni broj:14668
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:9767
67
ISBN:0-8147-3360-3
Autor(i):Hope, Th. E.
Naslov:Lexical borrowing in the romance languages : a critical study of italianisms in French and gallicisms in Italian from 1100 to 1900 / T. E. Hope
Impresum:New York : New York University Press , 1971
Materijalni opis:2 sv. (xiv, iv, 782 str.) ; 24 cm
Jezik:engleski
Napomena:Bibliografske bilješke uz tekst
Ključne riječi:romanski jezici * talijanski jezik * francuski jezik * jezici u doticaju * leksikologija * tuđice * posuđenice * talijanizmi u francuskom jeziku * galicizmi u talijanskom jeziku
UDK:811.13
Signatura:TA 804 HOPE le (1, 2)
Inventarni broj:4761, 4762
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za talijanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika
MFN:5378
1

Upit: UncontrolledTerms_swish=(jezici u doticaju )

login